Emoción vs Sentimiento vs Vivencia

Emoción vs Sentimiento vs Vivencia

Publicado el 10th Oct 2024

Introducción Para este otro artículo de la serie, examinemos los términos « emoción », « sentimiento » y « vivencia ». La distinción entre estos 3 términos a veces puede prestar a confusión, pero una vez que se tienen los criterios de diferenciación adecuados, resulta muy fácil distinguirlos. E...

Hack 2 Jira

Hack 2 Jira

Publicado el 12th Aug 2024

Preámbulo Uso «Hack» en el noble sentido del término. La traducción más comúnmente admitida es «apaño», así que muy lejos del tipo encapuchado detrás de una pantalla donde desfilan montones de líneas verdes sobre fondo negro. Voy a explicaros el uso no convencional que hago de los workflows de J...

UnConf, regreso al país de los dev

UnConf, regreso al país de los dev

Publicado el 17th Apr 2024

Contexto Por una vez, me dije que pasar el día en un foro abierto claramente orientado a tech/craft no me haría daño y me cambiaría de aires. Para situar bien el contexto, esta «UnConf» está organizada por el colectivo Hack Your Job, y sigue a la jornada Lyon Craft. Así que mucha gente ya se...

Agile Games France 2024

Agile Games France 2024

Publicado el 3rd Apr 2024

Agile Games France está destinado a todos los agilistas que buscan una ocasión para probar nuevos juegos, hacer « crash tests », experimentar, facilitar todo tipo de juegos serios (o no). Un poco como Agile Games Alpes al fin y al cabo 😁 Este evento existe desde 2012, con una excepción en 2021...

Declaración de los derechos Agile

Declaración de los derechos Agile

Publicado el 22nd Feb 2024

Introducción ¿Quién, entre todo agilista que se precie, no conoce el Manifiesto Agile? Si leen estas líneas, este documento no les es desconocido. Quizá conozcan algunos de sus valores, incluso todos, y para los más académicos, los principios … de memoria. Pero, ¿conocen la declaración de los...

Agile Tour Aix Marseille 2023

Agile Tour Aix Marseille 2023

Publicado el 31st Dec 2023

Para la última convención del año, intenté ir a buscar el sol a Aix & Marseille, pero desafortunadamente no lo encontré. Bueno, hay que decir que el 7 de diciembre no es el mejor período para eso. Antes que nada, quiero agradecer enormemente a Olivier Lequeux y a su compatriota Romain Vignes que...

Agile Grenoble 2023

Agile Grenoble 2023

Publicado el 29th Dec 2023

Continúo con los retornos de experiencia de las conferencias Agile en Francia. Esta vez, atacamos un pedazo MUY grande, pues se trata de Agile Grenoble. Considerada por algunos como la más importante y exigente de las conferencias Agile de Francia. En términos de asistencia, supe que Grenoble ya no...

Traducción guía FaST 2.12

Traducción guía FaST 2.12

Publicado el 5th Nov 2023

FaST es un marco de trabajo bastante reciente propuesto por Ron Quartel en 2019 en el [Agile Boston(https://www.agileboston.org/uncategorized/the-open-leadership-symposium). Hizo un artículo explicativo sobre su génesis. Una versión 2 publicada en marzo de 2021 lo hizo más ampliamente co...

Agile Tour Bordeaux 2023

Agile Tour Bordeaux 2023

Publicado el 1st Oct 2023

Lyon - Bordeaux, no hay que decirlo, ¡vaya recorrido! ... pero el desplazamiento valía la pena. 🤩 Los días 26 y 27 de octubre pasados se celebró la 24ª edición de Agile Tour Bordeaux para (re)hacer la presentación de « Accelerate, FAST & UnFix sont dans un bateau » que ya había asegurado en Sop...

Agile Tour Sophia Antipolis 2023

Agile Tour Sophia Antipolis 2023

Publicado el 25th Sep 2023

El viernes pasado fui a la 12ª edición de Agile Tour Sophia Antipolis para hacer la presentación « Accelerate, FAST & UnFix sont dans un bateau », con mi compatriota Yannis. Siendo el tema de esta edición « Prenons de la hauteur », habríamos debido cambiar « bateau » por « montgolfière », lo cua...

Agile Games Alpes 2023

Agile Games Alpes 2023

Publicado el 19th Sep 2023

Agile Games Alpes está destinado a todos los agilistas con ganas de ocasión para probar nuevos juegos, hacer «crash test», experimentar, animar cualquier tipo de juegos serios (o no). Este evento no es tan viejo (#4), pero es bastante conocido y reconocido como para que una simple publicación en...

Equidad vs Igualdad

Equidad vs Igualdad

Publicado el 25th Mar 2023

Para este segundo artículo de la serie, detengámonos en los términos « Equidad » y « Igualdad ». Parecen más claramente distintos que los términos de nuestro primer artículo ( « Complejo VS Complicado »), pero su uso puede resultar igualmente sutil en la elección de uno u otro. Todo partió de un...

Árbol de personajes ++

Árbol de personajes ++

Publicado el 17th Feb 2023

Con este título, podrías creer que vas a entrar en otra dimensión de esta actividad. No tengo la pretensión de lograrlo. Hay que tomar el "++" en el sentido informático del término, es decir un incremento (+1) sobre la maestría de esta actividad, lo cual ya está muy bien. Origen No es fácil enco...

Complejo vs Complicado

Complejo vs Complicado

Publicado el 30th Jan 2023

Para este primer verdadero artículo de la serie, detengámonos en los términos "complejo" y "complicado". En el mundo de la gestión de proyectos, se usa más a menudo el término « complejo », mientras que en la vida corriente, es « complicado » el privilegiado. Pero finalmente, pocas personas consig...

Hablemos poco, pero hablemos bien

Hablemos poco, pero hablemos bien

Publicado el 16th Jan 2023

Este artículo inaugura una serie, que espero a muy largo plazo. El objetivo es tomar 2 términos que parecen sinónimos, pero que, en el detalle de sus diferencias, pueden hacer bascular una decisión capital. El dicho « Hablemos poco, pero hablemos bien » me parecía totalmente adaptado por múltiples r...

El «(story) point» debe morir

El «(story) point» debe morir

Publicado el 3rd Jan 2023

El « story point » se ha vuelto « main stream » con todas las derivas que ello conlleva. Veamos juntos cómo darle una patada al hormiguero, sin que por ello nos expulsen de las sesiones de planificación y estimación. Volvamos a los tiempos de las estimaciones pre-agile Día / mes Hombre En el m...

El inicio de la aventura

El inicio de la aventura

Publicado el 1st Jan 2023

En estos tiempos en los que el vídeo es el rey y la brevedad la norma (hola, tik tok), abro este blog a contracorriente. Creo que para temas tan complejos como la gestión de proyectos/cambios/producción/personas, la noción de tiempo es totalmente diferente. Es necesario tomarse el tiempo de leer y c...